Some Remarks on the Correspondence between the Italian Relative Pronoun cui and the Romanian Relative Pronoun care

Elena Pîrvu ()
Additional contact information
Elena Pîrvu: University of Craiova, Romania

Anuarul Institutului de Cercetări Socio-Umane „C.S. Nicolăescu-Plopșor” (“C.S. Nicolăescu-Plopşor” Institute for Research in Social Studies and Humanities Yearbook (CSNIPSSH Yearbook)), 2021, issue XXII, 181-190

Abstract: The article approaches a topic that is challenging primarily because of the terminology used in the source and target languages: the correspondence between the Italian relative pronoun cui, which is only used as an indirect object (i.e. a complement of specification, a receiver complement, a topical complement, etc.) and the corresponding Romanian pronoun care, acting as a pronominal modifier in the genitive case, as an indirect object in the dative case (without a preposition) or as a prepositional indirect object in the accusative case.

Keywords: cui; care; relative pronoun; terminology; correspondence (search for similar items in EconPapers)
Date: 2021
References: Add references at CitEc
Citations: Track citations by RSS feed

Downloads: (external link)
https://npissh.ro/wp-content/uploads/2021/12/15.-Elena-Pirvu.pdf (application/pdf)

Related works:
This item may be available elsewhere in EconPapers: Search for items with the same title.

Export reference: BibTeX RIS (EndNote, ProCite, RefMan) HTML/Text

Persistent link: https://EconPapers.repec.org/RePEc:azn:journl:y:2021:i:xxii:p:181-190

Access Statistics for this article

Anuarul Institutului de Cercetări Socio-Umane „C.S. Nicolăescu-Plopșor” (“C.S. Nicolăescu-Plopşor” Institute for Research in Social Studies and Humanities Yearbook (CSNIPSSH Yearbook)) is currently edited by Mihaela Bărbieru

More articles in Anuarul Institutului de Cercetări Socio-Umane „C.S. Nicolăescu-Plopșor” (“C.S. Nicolăescu-Plopşor” Institute for Research in Social Studies and Humanities Yearbook (CSNIPSSH Yearbook)) from Institutul de Cercetări Socio-Umane „C.S. Nicolăescu-Plopșor” al Academiei Române
Bibliographic data for series maintained by Mihaela Bărbieru ().