Technique D'ecriture Dans L'enfant Sans Nom De Florence Trystram

Martin Luther Tshifumbe Mutau ()

European Journal of Linguistics, 2023, vol. 2, issue 3, 1 - 21

Abstract: But : La vise de cet article est de dgager la diffrence entre la lecture d'une Å“uvre romanesque de type balzacien et celle du « Nouveau Roman ». Sous l'tiquette de « Nouveau Roman » rentrent des crivains de tempraments aussi divers des uns que des autres par un seul idal de la recherche de nouvelles techniques scripturales considres primes. Mthode : Outre les techniques narratives canoniques prconises par les narratologues, nous nous sommes ainsi rendu compte que Florence Trystram s'est galement servie d'autres techniques littraires. Il s'agit notamment du mlange des genres littraires et de certaines figures de discours. A propos de genres littraires, Sony Labou Tansi fait remarquer : « les genres littraires n'ont pas de sexe. Je me demande même si mes romans sont des romans. Le message essentiel est l'homme. Il est le destinataire oblig. » (Sony Labou Tansi, L'ant-Peuple). Florence Trystram s'y est conforme et l'on remarque le mlange de diffrents genres littraires dans la cration de son rcit. Rsultat : Nous avons dcouvert dans ce roman une prsentation sommaire des thèmes. D'abord, l'oppression. Ensuite, l'enchaînement logique des thèmes abords. Enfin, ceux-ci se renferment sous un ton optimiste : on part de l'oppression qui dbouche sur la misère de celle-ci à la rvolte et à l'optimisme en faveur de la dignit humaine. Ainsi, pouvons-nous dduire que le hros nous interpelle à juguler les jrmiades. Quant aux thèmes ressortis de cet univers romanesque, nous avons l'impression que la plupart des crivains africains sont encore obsds par les mêmes thèmes diachroniquement vcus au fil du temps par toute l'Afrique. Contribution: Nous avons constat que L'Enfant Sans Nom s'carte littralement de la narration du roman balzacien. Et nous avons en fin de compte, admir l'intelligence avec laquelle Florence Trystram a model cet univers romanesque.

Keywords: Oppression; misère; rvolte; optimisme; dignit humaine (search for similar items in EconPapers)
Date: 2023
References: Add references at CitEc
Citations:

Downloads: (external link)
https://www.carijournals.org/journals/index.php/ejl/article/view/1397/1657 (application/pdf)

Related works:
This item may be available elsewhere in EconPapers: Search for items with the same title.

Export reference: BibTeX RIS (EndNote, ProCite, RefMan) HTML/Text

Persistent link: https://EconPapers.repec.org/RePEc:bhx:ojtejl:v:2:y:2023:i:3:p:1-21:id:1397

Access Statistics for this article

More articles in European Journal of Linguistics from CARI Journals Limited
Bibliographic data for series maintained by Chief Editor ().