EconPapers    
Economics at your fingertips  
 

The General Directing of Trade Cannot Be a Science: D'Argenson's 1751 Commentary Essay and the Response to It

René Louis de Voyer de Paulmy, Marquis d’Argenson and Anonymous (a Bellonian)

Econ Journal Watch, 2021, vol. 18, issue 2, 257–277

Abstract: René Louis de Voyer de Paulmy, Marquis d’Argenson (1694–1757) published a wonderful essay in French in 1751, expounding that knowledge problems foil any pretense of making the general directing of trade into a science. The essay was published in English, translated by Tobias Smollett, in 1754 and reprinted in 1762 in Edmund Burke’s The Annual Register. Here Smollett’s translation is reproduced with minor changes made by Benoît Malbranque based on the 1751 French publication and an original manuscript text of the essay. Malbranque also provides here a first-ever translation of a response by an unknown author who argued that, yes, the directing of trade can be a science. The exchange between d’Argenson and the anonymous author raises issues about the meaning of ‘science’ and who it is that can justly claim to speak in the name of science.

Keywords: Laissez faire; freedom; liberty; free market; dirigisme; interventionism; Belloni (search for similar items in EconPapers)
JEL-codes: A13 A14 B0 B1 B2 B3 (search for similar items in EconPapers)
Date: 2021
References: View complete reference list from CitEc
Citations:

Downloads: (external link)
https://econjwatch.org/File+download/1197/DArgenso ... 021.pdf?mimetype=pdf (application/pdf)
https://econjwatch.org/1254 (text/html)

Related works:
This item may be available elsewhere in EconPapers: Search for items with the same title.

Export reference: BibTeX RIS (EndNote, ProCite, RefMan) HTML/Text

Persistent link: https://EconPapers.repec.org/RePEc:ejw:journl:v:18:y:2021:i:2:p:257-277

Access Statistics for this article

Econ Journal Watch is currently edited by Daniel Klein

More articles in Econ Journal Watch from Econ Journal Watch Contact information at EDIRC.
Bibliographic data for series maintained by Jason Briggeman ().

 
Page updated 2025-03-19
Handle: RePEc:ejw:journl:v:18:y:2021:i:2:p:257-277