Language Use and Rituals in the Apostolic Church in Cameroon

Jean-Paul Kouega
Additional contact information
Jean-Paul Kouega: University of Yaounde I, Cameroon

European Journal of Language and Culture Studies, 2022, vol. 1, issue 2, 24-32

Abstract: This paper examined language use and rituals in one Protestant Church with a Pentecostal orientation known as the Apostolic Church, in a bid to work out the language policy of this church. The data came from some 25 churches whose pastors, church officials, choir leaders and congregants were contacted on the sites of these churches. The instruments used were a questionnaire, informal discussions and participant observation, and the frame used was the structural-functional model (Kouega 2008). The findings revealed a number of interesting facts. First the main service in these churches comprises some 11 major parts, which are occasionally referred to by different names. These parts were found to be realised in two languages, i.e., English and French, with any information passed on in the one language being systematically translated into the other language. Pidgin English was heard in two main contexts, i.e., during Testimonies when low education church members want to share the good things God has done for their life, and then during calls for financial contributions, lest these low education people might take back home what they brought for the growth of the church. Once in a while, indigenous languages were heard in songs.

Keywords: Apostolic Church; Cameroon; language choice; language in religion; multilingualism; Pentecostal Faith (search for similar items in EconPapers)
Date: 2022
References: Add references at CitEc
Citations:

Downloads: (external link)
https://eu-opensci.org/index.php/ejlang/article/view/4008 Abstract page (text/html)
https://eu-opensci.org/index.php/ejlang/article/download/4008/656 Full text (application/pdf)

Related works:
This item may be available elsewhere in EconPapers: Search for items with the same title.

Export reference: BibTeX RIS (EndNote, ProCite, RefMan) HTML/Text

Persistent link: https://EconPapers.repec.org/RePEc:epw:ejlang:v:1:y:2022:i:2:id:4008

DOI: 10.24018/ejlang.2022.1.2.8

Access Statistics for this article

More articles in European Journal of Language and Culture Studies from European Open Science Publishing
Bibliographic data for series maintained by Support ().