Quel avenir pour le paysage, lieu d'échange entre la nature et l'homme

B. Lieberherr and F. Lieberherr

Économie rurale, 1978, vol. 124, issue 1, 55-61

Abstract: [fre] L'analyse historique de deux paysages, l'étude de leurs composantes d'évolution et de transformation, soit l'étude de leur devenir ainsi que quelques réflexions sur les relations tourisme-paysage nous amène à formuler quelques perspectives d'évolution intégrées dans une problématique de gestion du paysage. . Qu'ils résultent d'actions empiriques ou d'interventions volontaristes, l'avenir de nos paysages est actuellement programmé par les idéologies de la société contemporaine: rationalité, productivisme, consommation... . Or choisir l'avenir du paysage, c'est préserver à long terme un véritable lieu d'échanges entre la nature et l'homme qui soit une matière première à son esprit créateur, à son imagination. . L'avenir du paysage est donc lié à une opposition déclarée à cette fausse idéologie d'un bonheur tranquillisant, sécrétée par le système marchand. Et ceci pour que les échanges homme-nature ne se figent pas mais puissent évoluer, condition première de toute création. [eng] The future of the countryside, the meeting place of nature and man - The historical analyses of two stretches of countryside, the study of their evolution and transformation factors, in other words the study of what they have and will become, and a few ideas on the relationship between tourism and the landscape lead us to work out a number of possible developments integrated in a landscape management framework. . Whether it is the result of empirical or deliberate steps, the future of our countryside is at present programmed by the ideologies of contemporary society : rationality, productivism, consumption... But to choose a landscap's future is to preserve for years to come a meeting place between nature and man that provides him with the raw material for his creative spirit and for his imagination. . The future of the countryside is therefore connected with an open opposition to the false ideology of a reassuring sense of happiness secreted by a mercantile Society so that the contacts between man and nature do not become rigid but can evolve, the first condition of all creation.

Date: 1978
Note: DOI:10.3406/ecoru.1978.2558
References: Add references at CitEc
Citations:

Downloads: (external link)
https://doi.org/10.3406/ecoru.1978.2558 (text/html)
https://www.persee.fr/doc/ecoru_0013-0559_1978_num_124_1_2558 (text/html)

Related works:
This item may be available elsewhere in EconPapers: Search for items with the same title.

Export reference: BibTeX RIS (EndNote, ProCite, RefMan) HTML/Text

Persistent link: https://EconPapers.repec.org/RePEc:prs:recoru:ecoru_0013-0559_1978_num_124_1_2558

Access Statistics for this article

Économie rurale is currently edited by Société française d'économie rurale

More articles in Économie rurale from Programme National Persée
Bibliographic data for series maintained by Equipe PERSEE ().