История формирования экономической лексики, обозначающей действия и процессы

Навальна М.І. and Спис О.А.
Additional contact information
Навальна М.І.: ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди»
Спис О.А.: Державний економіко-технологічний університет транспорту

Экономический вестник университета. Сборник научных трудов ученых и аспирантов, 2016, issue 28-1, 26-32

Abstract: У статті проаналізовано етапи формування економічної лексики української мови від праслов’янського перiоду і часу Київської Русі до тепер, досліджено, що активними були процеси торгівлі, обміну, платежів; наголошено, які лексеми на позначення економічних понять функціонують на сучасному етапі. Дослідження є першою спробою комплексного лексико-семантичного аналізу історичних аспектів дієслів на позначення економічних дій та процесів. Визначено параметри та місце цих дієслів у лексичній системі української мови, їхні зв’язки з дієсловами інших лексико-семантичних груп, виділено тематичні групи, проаналізовано процеси у словотворі дієслівних одиниць, зміни в семантичній структурі давніх лексем. Методи дослідження зумовлені необхідністю повного і всебічного аналізу мовного матеріалу. Для досягнення поставленої мети було використано метод лінгвістичного спостереження та описовий методи. Об’єктом дослідження є лексико-семантичний клас дієслів української мови, що позначають поняття економічної сфери. Дієслова, що позначають дії, процеси та стани, які стосуються економічної сфери, становлять велику за обсягом і неоднорідну за походженням та значеннями групу лексем. В історії вивчення семантики дієслова їх не виокремлювали в самостійну лексико-семантичну групу. Дієслова економічної сфери об’єднують загальновживані лексеми та одиниці галузевої терміносистеми економічної. За своїм походженням ця група дієслів має асиметричний вигляд. Зовсім небагато дієслів успадковано із праслов’янської мови. Вони означали дії, пов’язані з купівлею-продажем та деякими суспільними діями. Висновки й узагальнення виконаного дослідження сприяють глибшому пізнанню структурно-семантичних властивостей дієслова, збагачують новими ідеями теоретичну лексикологію, формують наукові засади для системного вивчення інших груп мовних одиниць, що враховує їхні формальні та змістові ознаки. Теоретичні узагальнення матимуть застосування в подальших наукових працях із проблем семантики та словотвору.В статье проанализированы этапы формирования экономической лексики украинского языка от праславянского периода и времени Киевской Руси до совпеменного периода, исследовано, что активными были процессы торговли, обмена, платежей; отмечено лексемы на обозначение экономических понятий, которые функционируют на современном этапе. Исследование является первой попыткой комплексного лексико-семантического анализа исторических аспектов глаголов для обозначения экономических действий и процессов. Определены параметры и место этих глаголов в лексической системе украинского языка, их связи с глаголами других лексико-семантических групп, выделены тематические группы, проанализированы процессы в словообразовании глагольных единиц, изменения в семантической структуре древних лексем. Методы исследования обусловлены необходимостью полного и всестороннего анализа языкового материала. Для достижения поставленной цели был использован метод лингвистического наблюдения и описательный методы. Объектом исследования является лексико-семантический класс глаголов украинского языка, обозначающие понятия экономической сферы. Глаголы, обозначающие действия, процессы и состояния, которые касаются экономической сферы, составляют большую по объему и неоднородную по происхождению и значениями группу лексем. В истории изучения семантики глагола их не выделяли в самостоятельную лексико-семантическую группу. Глагола экономической сферы объединяют общеупотребительные лексемы и единицы отраслевой терминосистемы экономическое. По своему происхождению эта группа глаголов имеет асимметричный вид. Совсем немного глаголов унаследовано с праславянского языка. Они означали действия, связанные с куплей-продажей и некоторыми общественными действиями. Выводы и обобщения выполненного исследования способствуют более глубокому познанию структурно-семантических свойств глагола, обогащают новыми идеями теоретическую лексикологию, формируют научные основы для системного изучения других групп языковых единиц, учитывающий их формальные и содержательные признаки. Теоретические обобщения могут применяться в дальнейших научных работах по проблемам семантики и словообразования.

Keywords: ЕКОНОМіЧНА ЛЕКСИКА; іСТОРіЯ ФОРМУВАННЯ; ПРОЦЕСИ ТОРГіВЛі; ОБМіНУ ТА ПЛАТЕЖіВ; ЛЕКСИЧНі ЗАПОЗИЧЕННЯ; ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКА; ИСТОРИЯ ФОРМИРОВАНИЯ; ПРОЦЕССЫ ТОРГОВЛИ; ОБМЕНА И ПЛАТЕЖЕЙ; ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ; ECONOMIC VOCABULARY; HISTORY OF FORMATION; PROCESSES OF TRADE EXCHANGE AND PAYMENTS; LEXICAL BORROWINGS (search for similar items in EconPapers)
Date: 2016
References: Add references at CitEc
Citations:

Downloads: (external link)
http://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-formirov ... eystviya-i-protsessy

Related works:
This item may be available elsewhere in EconPapers: Search for items with the same title.

Export reference: BibTeX RIS (EndNote, ProCite, RefMan) HTML/Text

Persistent link: https://EconPapers.repec.org/RePEc:scn:032862:16562012

Access Statistics for this article

More articles in Экономический вестник университета. Сборник научных трудов ученых и аспирантов from CyberLeninka, Государственное высшее учебное заведение «Переяслав-Хмельницкий государственный педагогический университет имени Григория Сковороды»
Bibliographic data for series maintained by CyberLeninka ().