A STUDY OF THE C-E TRANSLATION STRATEGIES OF REVOLUTIONARY TOURIST TEXTS IN THE MUSEUM OF THE WAR OF CHINESE PEOPLE’S RESISTANCE AGAINST JAPANESE AGGRESSION

Jiaqi Liang ()
Additional contact information
Jiaqi Liang: Faculty of Foreign Studies, Beijing Language and Culture University, Beijing 100083, China

Cultural Communication and Socialization Journal (CCSJ), 2022, vol. 3, issue 1, 17-20

Abstract: Revolutionary tourist texts belong to tourist texts. Extensive research has been conducted at home and abroad on the translation of tourist texts. However, due to the differences in domestic and foreign tourists’ cultural backgrounds and the unique characteristics of revolutionary tourist texts, there is less research on the Chinese-English translation of revolutionary tourist texts. Taking the Chinese and English texts in the Museum of the War of Chinese People’s Resistance Against Japanese Aggression as examples, this paper explores the C-E translation strategies of revolutionary tourist texts based on text typology, aiming to provide a reference for translating such texts and promote the development of revolutionary tourism.

Keywords: Revolutionary Tourist Texts; Text Typology; Museum of the War of Chinese People’s Resistance Against Japanese Aggression; Translation Strategies (search for similar items in EconPapers)
Date: 2022
References: View complete reference list from CitEc
Citations:

Downloads: (external link)
https://ccsj.com.my/download/930 (application/pdf)

Related works:
This item may be available elsewhere in EconPapers: Search for items with the same title.

Export reference: BibTeX RIS (EndNote, ProCite, RefMan) HTML/Text

Persistent link: https://EconPapers.repec.org/RePEc:zib:zbccsj:v:2:y:2021:i:1:p:17-20

DOI: 10.26480/ccsj.01.2022.17.20

Access Statistics for this article

Cultural Communication and Socialization Journal (CCSJ) is currently edited by Prof. Dr. Gunjan Jain

More articles in Cultural Communication and Socialization Journal (CCSJ) from Zibeline International Publishing
Bibliographic data for series maintained by Zibeline International Publishing ( this e-mail address is bad, please contact ).