كنه المعاني
Khaled Moustafa
No njpsd, arabixiv.org from Center for Open Science
Abstract:
اللغة هي وسيلة الاتصال الرئيسية بين البشر، وكلما كانت المفردات والتعابير اللغوية المتداولة صحيحة، كان الاتصال أسرع والتعلم أسهل. وفي بعض الحالات، تستخدم تعابير ومفردات لغوية كثيرة في غير معناها الأصلي، إما لأسباب إعلامية وإعلانية، أو بسبب اللامبالاة وعدم التفكير بالمعنى الحقيقي للتعابير المتداولة، أو نتيجة ترجمة حرفية أو سطحية من لغات أخرى، أو استيراداً لكلمات أجنبية مع تعديل لفظي طفيف، استسهالاً وتفادياً للبحث عن مرادف محلي يؤدي الغرض أو المعنى الدقيق للكلمة المستوردة. وفي اللغة العربية، كما في لغات أخرى، هناك كثير من الكلمات المتداولة، التي تعبر عن معانٍ جديدة غير التي تعنيها بالأصل، ولكن شيوعها واستخدامها المتواتر جعلها تكرس المعنى الجديد على حساب المعنى الأصلي، إن لم تشوهه
Date: 2019-06-13
References: Add references at CitEc
Citations: Track citations by RSS feed
Downloads: (external link)
https://osf.io/download/5d01e52fe2124b00183817f0/
Related works:
This item may be available elsewhere in EconPapers: Search for items with the same title.
Export reference: BibTeX
RIS (EndNote, ProCite, RefMan)
HTML/Text
Persistent link: https://EconPapers.repec.org/RePEc:osf:arabix:njpsd
DOI: 10.31219/osf.io/njpsd
Access Statistics for this paper
More papers in arabixiv.org from Center for Open Science
Bibliographic data for series maintained by OSF ().