Lizenz zur Multiplikation – Wie ein Spiel bei vielen Verlagen erscheint

Daniel Pfaff ()
Additional contact information
Daniel Pfaff: Pegasus Spiele

A chapter in Handbuch Brettspiele, 2024, pp 355-364 from Springer

Abstract: Zusammenfassung Dieses Kapitel umreißt die Arbeit einer Vertriebsabteilung des Gesellschaftsspiele-Rechtehandels auf der Suche nach Lokalisierungs- bzw. Sublizenzpartnern – ausländischen Verlagen, die Spiele mit redaktioneller Betreuung übersetzen, um sie ihrem Portfolio hinzuzufügen. Im regen Austausch zwischen den Verlagen werden Interessen ausgelotet und gemeinsame Projekte ausgemacht. Anschließend betreut die Lizenzabteilung die Umsetzung der Projekte und stellt dabei die Einhaltung vertraglich definierter Vorgaben sicher, um abschließend die zusammengelegte Produktion aller Sprachversionen fristgerecht anzubahnen.

Keywords: Rechtehandel; International; Lokalisierung; Sublizensierung; Verhandlung; Lizenzvertrag; Übersetzung; Zusammendruck (search for similar items in EconPapers)
Date: 2024
References: Add references at CitEc
Citations:

There are no downloads for this item, see the EconPapers FAQ for hints about obtaining it.

Related works:
This item may be available elsewhere in EconPapers: Search for items with the same title.

Export reference: BibTeX RIS (EndNote, ProCite, RefMan) HTML/Text

Persistent link: https://EconPapers.repec.org/RePEc:spr:sprchp:978-3-662-68339-2_33

Ordering information: This item can be ordered from
http://www.springer.com/9783662683392

DOI: 10.1007/978-3-662-68339-2_33

Access Statistics for this chapter

More chapters in Springer Books from Springer
Bibliographic data for series maintained by Sonal Shukla () and Springer Nature Abstracting and Indexing ().